"Сегодня Британия обратится к Европе, и Европа согласится принять дальнейшие санкции против Ирана", - сказал Браун на совместной с Бушем пресс-конференции после окончания переговоров.

Говоря об обращении к Европе, Браун, вероятно, имел в виду переговоры министров ЕС, проходящие в понедельник в Люксембурге.

"Сегодня мы примем меры, в результате которых заграничные активы самого крупного иранского банка Melli будут заморожены. Кроме того, с сегодняшнего дня в новую фазу вступят нефтяные и газовые санкции", - добавил Браун.

По словам британского премьера, комиссар Европейского союза по внешней политике Хавьер Солана на выходных провел переговоры с представителями Ирана.

"Мы ждем ответа от иранской стороны и сделаем все возможное для продолжения диалога", - сказал Браун.

Джордж Буш, как и раньше, заявил, что рассматривает в том числе и применение силы по отношению к Ирану для прекращения работ над его ядерной программой.

"Пришло время работать вместе над решением этой проблемы. Однако мы рассматриваем все возможности", - сказал Буш.

"Настоящий друг Британии"

После переговоров с Бушем Браун подтвердил намерение усилить военное присутствие Британии в Афганистане. Говоря о выводе войск из Ирака, Браун сказал, что для этого не существует "искусственно созданных сроков".

Обращаясь к Бушу как к "настоящему другу Британии", премьер сказал, что во время встречи обсуждались также кредитный кризис, цены на продовольствие и нефть.

Ранее у Буша состоялась встреча с бывшим британским премьер-министром Тони Блэром, который сейчас исполняет функции специального посланника на Ближнем Востоке.

В воскресенье американский президент посетил в Виндзорском замке королеву Елизавету II, а позднее он и его супруга Лора ужинали с премьер-министром Гордоном Брауном и его женой Сарой в их официальной лондонской резиденции на Даунинг-стрит, 10.

Визит сопровождался протестами против войны в Ираке у здания британского парламента, однако до резиденции премьера не долетали крики: "Буш - террорист!".

Воскресная встреча с четой Браунов, как говорит международный обозреватель Би-би-си Майк Вулдридж, была скорее светской, нежели политической.

На нее было приглашено еще около 20 гостей, в том числе трое ведущих британских историков.

Все располагало к тому, чтобы "задать тон визиту, который обе страны явно не хотят сводить к прощанию Буша с Британией на излете своего президентства", говорит обозреватель Би-би-си.

Антивоенная демонстрация

В интервью британскому телеканалу Sky News Буш сказал, что сожалеет о гибели "невинных мирных жителей" в Ираке, но по-прежнему убежден в правильности вторжения в эту страну.

Он также отмел предположения о разногласиях с Гордоном Брауном по поводу Ирака. "У меня нет абсолютно никаких проблем по поводу руководства иракской кампании Гордоном Брауном", - подчеркнул Буш.

Также в Лондоне Буш встретится с давним другом и соратником по иракской кампании - предыдущим премьером Тони Блэром, который теперь выступает в качестве представителя международного квартета по ближневосточному урегулированию.

В квартет входят США, Евросоюз, ООН и Россия.

Манифестацию против визита Буша в Лондоне организовали три общественные организации: коалиция "Остановить войну", "Кампания за ядерное разоружение" и "Британская мусульманская инициатива".

Участники митинга хотели устроить марш от Парламентской площади перед зданием парламента к Даунинг-Стрит, где находится резиденция премьера, однако полиция перекрыла улицу Уайтхолл, соединяющую этими пункты, тяжелым металлическим барьером и подтянула мощные подкрепления, чтобы барьер устоял.

Демонстранты действительно предприняли попытку прорвать ограждение. Десять сотрудников полиции получили легкие ранения; 25 демонстрантов были задержаны.

Ранее меньшая по масштабу акция была устроена у Виндзорского замка западнее Лондона.

"Мы считаем, что Буш - военный преступник. И Буш, и Блэр ответственны за двуличие и ложь при оправдании незаконного вторжения в Ирак", - заявил представитель демонстрантов Эндрю Бергин.

Чай с королевой

В это время Буш пил в Виндзорском замке чай с королевой. Прием продолжался 45 минут; присутствовали также супруг королевы герцог Эдинбургский, -посол США в Великобритании Роберт Таттл и его жена Мария.

За традиционным чаем с пирожными и сандвичами последовала протокольная съемка.

При дворе этот визит представляют как "неофициальную встречу старых друзей".

К охране Буша привлечено 1200 сотрудников лондонской полиции помимо многочисленной собственной охраны президента США.